Keine exakte Übersetzung gefunden für كثير الخصام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch كثير الخصام

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Weiß der Mensch denn nicht , daß Wir ihn aus einem Samentropfen erschufen ? Und siehe da , er ist ein offenkundiger Widersacher !
    أولم ير الإنسان المنكر للبعث ابتداء خلقه فيستدل به على معاده ، أنا خلقناه من نطفة مرَّت بأطوار حتى كَبِر ، فإذا هو كثير الخصام واضح الجدال ؟
  • Sieht denn der Mensch nicht , daß Wir ihn aus einem Samentropfen erschaffen haben , und doch ist er sogleich ein deutlicher Widersacher .
    أولم ير الإنسان المنكر للبعث ابتداء خلقه فيستدل به على معاده ، أنا خلقناه من نطفة مرَّت بأطوار حتى كَبِر ، فإذا هو كثير الخصام واضح الجدال ؟
  • Hat denn der Mensch nicht gesehen , daß Wir ihn aus einem Tropfen erschaffen haben , und doch ist er ein offenkundiger Widerstreiter .
    أولم ير الإنسان المنكر للبعث ابتداء خلقه فيستدل به على معاده ، أنا خلقناه من نطفة مرَّت بأطوار حتى كَبِر ، فإذا هو كثير الخصام واضح الجدال ؟
  • Hat der Mensch etwa nicht wahrgenommen , daß WIR ihn doch aus Nutfa erschufen , sogleich ist er ein entschiedener Disputierender ? !
    أولم ير الإنسان المنكر للبعث ابتداء خلقه فيستدل به على معاده ، أنا خلقناه من نطفة مرَّت بأطوار حتى كَبِر ، فإذا هو كثير الخصام واضح الجدال ؟